Où est cette chère Hilga ?
Clé Game.ST_GorfDialogues.Gorf_Greeting_09_30
Autres langues
15| français | Où est cette chère Hilga ? |
|---|---|
| allemand | Wo die liebe Hilga ist? |
| anglais | Where is dear Hilga? |
| espagnol | ... dónde está Hilga. |
| espagnol d’Amérique latine | ¿Dónde está Hilga? |
| italien | Dov'è la cara Hilga? |
| japonais | 麗しのヒルガはどこかとね。 |
| coréen | 우리 사랑스러운 힐가가 어디 있는지 말일세. |
| polonais | ...gdzie jest kochana Hilga? |
| portugais | Onde está a querida Hilga? |
| portugais brésilien | Onde está a querida Hilga? |
| russe | Где дорогая Хильга? |
| ukrainien | Де ж мила Гільґа? |
| chinois simplifié | 亲爱的海尔嘉去哪了？ |
| chinois traditionnel | 親愛的希爾加去哪了？ |