Ou glisse quelque chose dans ma coupe.
Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Interact_Lazlo_17_20
Autres langues
15| français | Ou glisse quelque chose dans ma coupe. |
|---|---|
| allemand | Oder mische etwas in meinen Kelch. |
| anglais | Or slip something in my chalice. |
| espagnol | O echa algo en mi cáliz. |
| espagnol d’Amérique latine | O pon veneno en mi cáliz. |
| italien | O avvelena il mio calice. |
| japonais | それか、杯に毒でも入れるといい。 |
| coréen | 아니면 내 성배에 뭔가를 몰래 넣든지. |
| polonais | Albo wlej coś do mojego kielicha. |
| portugais | Ou deita alguma coisa no meu cálice. |
| portugais brésilien | Ou coloque algo em meu cálice. |
| russe | Или подбрось чего-нибудь в мой потир. |
| ukrainien | Або підсип щось у мій келих. |
| chinois simplifié | 或者在我的杯子里下毒。 |
| chinois traditionnel | 或者在我的酒杯裡加點東西。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetBlister Boi_ Lazlo_ Interact_ 17 Dlg_DialoguesBlister Boi_ Lazlo_ Interact_ 17
