Tu es déjà de retour ?
Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_Lazlo_12_20
Autres langues
15| français | Tu es déjà de retour ? |
|---|---|
| allemand | Du bist schon zurück? |
| anglais | You’re back already? |
| espagnol | ¿Ya estás de vuelta? |
| espagnol d’Amérique latine | ¿Ya has vuelto? |
| italien | Già di ritorno? |
| japonais | もう戻ったのか？ |
| coréen | 벌써 돌아온 건가? |
| polonais | Już wracasz? |
| portugais | Já estás de volta? |
| portugais brésilien | Você já voltou? |
| russe | Ты уже вернулся? |
| ukrainien | Ти знову тут? |
| chinois simplifié | 你这么快就回来了？ |
| chinois traditionnel | 你這麼快就回來了？ |
Utilisé dans
4Dlg_dataassetBlister Boi_ Lazlo_ Greeting_ 11 Dlg_dataassetBlister Boi_ Lazlo_ Greeting_ 12 Dlg_DialoguesBlister Boi_ Lazlo_ Greeting_ 11 Dlg_DialoguesBlister Boi_ Lazlo_ Greeting_ 12