Aller au contenu

Dialogue

Je t'ai mis de côté un petit cadeau. Rien que pour toi.

Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_05_20

Autres langues

15
françaisJe t'ai mis de côté un petit cadeau. Rien que pour toi.
allemandIch habe ein kleines Geschenk vorbereitet. Nur für dich.
anglaisI’ve procured a little gift. Just for you.
espagnolTe he conseguido un regalo.
espagnol d’Amérique latineTe traigo un pequeño regalo. Para ti.
italienMi sono procurato un regalino. Solo per te.
japonaisささやかな贈り物を用意したぞ。お前だけのためにな。
coréen널 위해 작은 선물을 하나 마련했다. 오직 너만을 위한 거야.
polonaisPrzygotowałem mały dar. Specjalnie dla ciebie.
portugaisAdquiri um pequeno presente. Só para ti.
portugais brésilienTenho um pequeno presente. Especialmente para você.
russeЯ приготовил скромный дар. Для тебя.
ukrainienЯ роздобув невеличкий дарунок. Лише для тебе.
chinois simplifié我准备了一份小礼物。专门留给你的。
chinois traditionnel我取得了一份小禮物。專門給你的。

Utilisé dans

4
Je t'ai mis de côté un petit cadeau. Rien que pour toi. — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2