Vas-y, nourris-la ! Elle meurt de faim.
Clé Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Greeting_01_20
Autres langues
15| français | Vas-y, nourris-la ! Elle meurt de faim. |
|---|---|
| allemand | Komm schon. Füttere sie. Sie verhungert sonst! |
| anglais | Come on. Feed her. She’s starving! |
| espagnol | Venga, dale de comer. ¡Está hambrienta! |
| espagnol d’Amérique latine | Vamos, dale de comer. ¡Está hambrienta! |
| italien | Forza, nutrila. Sta morendo di fame! |
| japonais | さあ。餌をやってくれ。腹を空かせてる！ |
| coréen | 어서. 먹이를 주거라. 배가 고파 죽겠다잖니! |
| polonais | Dalej. Nakarm ją. Jest głodna! |
| portugais | Anda lá, alimenta-a! Está a morrer de fome. |
| portugais brésilien | Ande, alimente-a! Ela está faminta. |
| russe | Давай, накорми ее. Она проголодалась! |
| ukrainien | Ну ж бо, годуй її! Вона зголодніла! |
| chinois simplifié | 来吧。赶紧喂她吧。她都饿坏了！ |
| chinois traditionnel | 快點。餵她。她快餓扁了。 |