Elle sommeille, mais pas pour longtemps.

Clé Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Generic02_10

Autres langues

français	Elle sommeille, mais pas pour longtemps.
allemand	Sie schläft, aber nicht mehr lange.
anglais	She slumbers, but not for long.
espagnol	Dormita, pero no por mucho tiempo.
espagnol d’Amérique latine	Duerme, pero se despertará pronto.
italien	Sta dormendo, ma non a lungo ancora.
japonais	コイツは寝てるがすぐに起きるだろう。
coréen	지금은 잠들어 있다만, 그 잠이 길지는 않을 거다.
polonais	Jest uśpiona, lecz nie na długo.
portugais	Ela está a repousar, mas não durante muito tempo.
portugais brésilien	Ela dorme, mas não por muito tempo.
russe	Она задремала, но ненадолго.
ukrainien	Вона задрімала, та ненадовго.
chinois simplifié	她睡着了，不过只是眯一会。
chinois traditionnel	她正在沉睡，但不會太久。