La porte est barricadée, n'espère pas entrer.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Villager_Slice1_SuspiciousMan_01.682BE34D48F197419F612D80C0C43329

Autres langues

français	La porte est barricadée, n'espère pas entrer.
allemand	Die Tür ist verbarrikadiert. Hier kommst du nicht rein.
anglais	The door is barricaded, you're not getting in.
espagnol	La puerta está atrancada, no vas a entrar.
espagnol d’Amérique latine	La puerta está bloqueada, no puedes entrar.
italien	La porta è barricata, non puoi entrare.
japonais	扉は塞いである。中に入れねえようにな。
coréen	문은 굳게 막아 뒀으니, 못 들어올 거요.
polonais	Drzwi są zamknięte, nie wejdziesz.
portugais	A porta está barricada, não vais entrar.
portugais brésilien	A porta está bloqueada, você não vai entrar.
russe	Дверь забаррикадирована, ты не войдешь.
ukrainien	Двері забарикадовано. Тобі не пройти.
chinois simplifié	我已经把门堵死了，你休想进来。
chinois traditionnel	門已經加固了，你進不來的。