Un crochet à serrure, comme promis.
Clé Game.Dialogue_Dlg_TielMemory_TheTreasure_GetLockpick_03.8DB200B44B98FECD26FD18B96ED66670
Autres langues
15| français | Un crochet à serrure, comme promis. |
|---|---|
| allemand | Ein Dietrich, wie versprochen. |
| anglais | One lockpick just as promised. |
| espagnol | Una ganzúa, según lo prometido. |
| espagnol d’Amérique latine | Una ganzúa, tal como acordamos. |
| italien | Un grimaldello, proprio come promesso. |
| japonais | 解錠具が1つ。約束どおりだな。 |
| coréen | 자물쇠 따개 하나... 약속대로군. |
| polonais | Jeden wytrych, zgodnie z obietnicą. |
| portugais | Uma gazua, tal como prometi. |
| portugais brésilien | Uma única gazua, como prometido. |
| russe | Одна отмычка, как и договаривались. |
| ukrainien | Одна відмичка — як і обіцяв. |
| chinois simplifié | 一个开锁器,和约定好的一样。 |
| chinois traditionnel | 一支開鎖器,正如約定的。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesTiel Memory_ The Treasure_ Get Lockpick_ 03
