Comme je l'ai fait autrefois pour ta famille.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Thestus_Interact_01.725F70874ED6C90BC5013EA3EB4D5322
Autres langues
15| français | Comme je l'ai fait autrefois pour ta famille. |
|---|---|
| allemand | Wie ich es einst für deinesgleichen tat. |
| anglais | As I once did your kin. |
| espagnol | Como hice antaño por tu familia. |
| espagnol d’Amérique latine | Como ya lo hice antes. |
| italien | Come un tempo ho servito la tua stirpe. |
| japonais | かつてお前の親族にそうしたように。 |
| coréen | 한때 그대의 혈족을 섬겼듯. |
| polonais | Tak jak niegdyś twemu rodowi. |
| portugais | Tal como fiz com a tua família. |
| portugais brésilien | Como outrora servi sua gente. |
| russe | Как однажды служил твоей родне. |
| ukrainien | Як колись служив твоєму роду. |
| chinois simplifié | 就像我曾经侍奉你的同胞那样。 |
| chinois traditionnel | 就像我以前服侍你的親族一樣。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetThestus_ Interact_ 01 Dlg_DialoguesThestus_ Interact_ 01
