Je croyais que le goudron t'avait détruite.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Thestus_GenessaInteraciton.2EA2AE9540F77D85F2700C9C54F7AA26

Autres langues

français	Je croyais que le goudron t'avait détruite.
allemand	Ich dachte, der Tar hätte dich ruiniert.
anglais	I thought the Tar had ruined you.
espagnol	Pensé que el tar te había echado a perder.
espagnol d’Amérique latine	Pensé que la brea te había corrompido.
italien	Pensavo che il Tar ti avesse rovinato.
japonais	ターはお前を破滅させたと思っていた。
coréen	타르가 당신을 망가뜨렸을 줄 알았어요.
polonais	Sądziłem, że tar cię zniszczył.
portugais	Pensei que o Tar te tinha arruinado.
portugais brésilien	Achei que o tar tinha arruinado você.
russe	Мне казалось, тар погубил тебя.
ukrainien	Я думав, тар тебе занапастив.
chinois simplifié	我以为余露已经把你给彻底毁了。
chinois traditionnel	我以為你已經被露毀了。