Aller au contenu

Dialogue

Très bien. Va me chercher une mangue et je verrai ce que je peux faire.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Tavern_Temp.000BC01949017FAB9DDB7A93018B8F39

Autres langues

15
françaisTrès bien. Va me chercher une mangue et je verrai ce que je peux faire.
allemand(seufz) Also gut. Bring mir eine Mango, dann werde ich sehen, was ich tun kann.
anglais(sigh) Fine. Fetch me a mango and I'll see what I can do.
espagnol(suspiro) Vale. Tráeme un mango y veré que puedo hacer.
espagnol d’Amérique latine(suspira) Está bien. Dame un mango y veré que puedo hacer.
italien(sospira) E va bene. Portami un mango e vedrò cosa posso fare.
japonais(溜息)仕方ねえ。マンゴーを持ってきたら考えてやる。
coréen(한숨) 좋아. 망고 하나 가져다주면 방법이 없나 알아볼게.
polonais(westchnienie) Dobra. Przynieś mi mango i zobaczymy, co się da zrobić.
portugaisComo queiras. Traz-me uma manga e vejo o que consigo fazer.
portugais brésilienTá bom. Traga-me uma manga e verei o que posso fazer.
russeОх. Ладно. Принеси мне манго, и я попробую что-нибудь сделать.
ukrainien(зітхає) Гаразд. Принеси мені манго — і я подивлюся, що можна з цим зробити.
chinois simplifié(叹气)行吧。给我拿个芒果来,我来想办法。
chinois traditionnel(嘆氣)好吧。去給我弄個芒果來,我再看看能做什麼。

Utilisé dans

2
Très bien. Va me chercher une mangue et je verrai ce que je peux faire. — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2