Mais dans ces ténèbres, j'ai entendu une voix.
Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Smert_TheFirstConvert_03_Intro.72DBC62140ED012E80CAD2AF561F4B81
Autres langues
15| français | Mais dans ces ténèbres, j'ai entendu une voix. |
|---|---|
| allemand | Doch in der Dunkelheit hörte ich eine Stimme. |
| anglais | But in that darkness I heard a voice. |
| espagnol | Pero, en esas tinieblas, oí una voz. |
| espagnol d’Amérique latine | Pero, en la oscuridad, oí una voz. |
| italien | Ma in quell'oscurità ho sentito una voce. |
| japonais | ですがその暗闇の中で声を聞いたのです。 |
| coréen | 하지만 그 어둠 속에서 목소리가 들려왔네. |
| polonais | Lecz w ciemności usłyszałem głos. |
| portugais | Mas, nessa escuridão ouvi uma voz. |
| portugais brésilien | Mas naquela escuridão eu ouvi uma voz. |
| russe | Но во тьме услышал я голос. |
| ukrainien | Та в тій пітьмі я почув голос. |
| chinois simplifié | 但是在黑暗之中,我听见了一个声音。 |
| chinois traditionnel | 但在那片黑暗中我聽到了一個聲音。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesShell Memory_ Smert_ The First Convert_ 03_ Intro
