Ce n'est pas en crevant la faim que tu les feras revenir.
Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_TheFeast_01.C78DE9D149FF5EFBF6D623B2F80247D6
Autres langues
15| français | Ce n'est pas en crevant la faim que tu les feras revenir. |
|---|---|
| allemand | Hunger zu leiden, wird sie auch nicht zurückbringen. |
| anglais | Starving yourself won't bring them back. |
| espagnol | Matarte de hambre no va a traerlos de vuelta. |
| espagnol d’Amérique latine | No volverán por mucha hambre que pases. |
| italien | Fare la fame non li riporterà indietro. |
| japonais | 食わなかったら両親が生き返るのか? |
| coréen | 굶는다고 부모님이 돌아오는 건 아니잖아. |
| polonais | Głodzenie się nie przywróci im życia. |
| portugais | Morrer à fome não vai trazê-los de volta. |
| portugais brésilien | Morrer de fome não vai trazê-los de volta. |
| russe | Голодовкой их не вернуть. |
| ukrainien | Голодування їх не поверне. |
| chinois simplifié | 人死不能复生,你就算饿死自己也没用。 |
| chinois traditionnel | 把自己餓死也帶不回他們的。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesShell Memory_ Lazlo_ The Feast_ 01
