Il faut que ça ait l'air vrai. Frappez-moi.
Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_AGoodMan_03_GiveDagger.D9466E494DF7E5E02E6ED0B84918208D
Autres langues
15| français | Il faut que ça ait l'air vrai. Frappez-moi. |
|---|---|
| allemand | Das muss echt aussehen. Schlag mich. |
| anglais | We need this to look real. Strike me. |
| espagnol | Necesitamos esto para que parezca real. Golpéame. |
| espagnol d’Amérique latine | Debe lucir creíble. Clávemelo. |
| italien | Dobbiamo fare in modo che sembri vero. Colpiscimi. |
| japonais | それらしく見せねばなりません。私を刺してください。 |
| coréen | 진짜처럼 보여야 합니다. 저를 찌르십시오. |
| polonais | To musi wyglądać wiarygodnie. Uderz mnie. |
| portugais | Tem de parecer realista. Ataca-me. |
| portugais brésilien | Precisamos que pareça real. Ataque-me. |
| russe | Все должно выглядеть правдоподобно. Ударьте меня. |
| ukrainien | Треба, щоб усе виглядало правдоподібно. Вдар мене. |
| chinois simplifié | 我们得做得逼真一些。你需要打伤我。 |
| chinois traditionnel | 我們需要這看起來像真的。打我。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesShell Memory_ Lazlo_ AGood Man_ 03_ Give Dagger
