それらしく見せねばなりません。私を刺してください。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_AGoodMan_03_GiveDagger.D9466E494DF7E5E02E6ED0B84918208D

他の言語

日本語	それらしく見せねばなりません。私を刺してください。
ドイツ語	Das muss echt aussehen. Schlag mich.
英語	We need this to look real. Strike me.
スペイン語	Necesitamos esto para que parezca real. Golpéame.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Debe lucir creíble. Clávemelo.
フランス語	Il faut que ça ait l'air vrai. Frappez-moi.
イタリア語	Dobbiamo fare in modo che sembri vero. Colpiscimi.
韓国語	진짜처럼 보여야 합니다. 저를 찌르십시오.
ポーランド語	To musi wyglądać wiarygodnie. Uderz mnie.
ポルトガル語	Tem de parecer realista. Ataca-me.
ポルトガル語 (ブラジル)	Precisamos que pareça real. Ataque-me.
ロシア語	Все должно выглядеть правдоподобно. Ударьте меня.
ウクライナ語	Треба, щоб усе виглядало правдоподібно. Вдар мене.
簡体中国語	我们得做得逼真一些。你需要打伤我。
繁体中国語	我們需要這看起來像真的。打我。