Aller au contenu

Dialogue

Le divin... Il en porte l'odeur.

Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Gragu_TheWayOfAllFlesh_ExaminePrisoner.2A905F244C2D9EF88CAA60ABC43F45F7

Autres langues

15
françaisLe divin... Il en porte l'odeur.
allemandDas Göttliche …, ich kann es an ihm riechen.
anglaisThe divine… I can smell it on him.
espagnolLo divino... Lo huelo en él.
espagnol d’Amérique latinePuedo oler... la divinidad en él.
italienIl divino... Ne sento l'odore su di lui.
japonaisこいつから…神の匂いがする。
coréen이 녀석에게서... 신성의 냄새가 느껴진다.
polonaisBoskość... wyczuwam jej zapach.
portugaisO divino... Ele tem o cheiro.
portugais brésilienO divino… sinto o cheiro nele.
russeЯ чую в нем... божественное.
ukrainienВід нього тхне божественним.
chinois simplifié我能够在他身上闻到……神圣之味。
chinois traditionnel神聖……我能在他身上聞到它的味道。

Utilisé dans

1
  • Dlg_ShellMemory_Gragu_TheWayOfAllFlesh_ExaminePrisonerDialogues
Le divin... Il en porte l'odeur. — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2