Le divin... Il en porte l'odeur.
Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Gragu_TheWayOfAllFlesh_ExaminePrisoner.2A905F244C2D9EF88CAA60ABC43F45F7
Autres langues
15| français | Le divin... Il en porte l'odeur. |
|---|---|
| allemand | Das Göttliche …, ich kann es an ihm riechen. |
| anglais | The divine… I can smell it on him. |
| espagnol | Lo divino... Lo huelo en él. |
| espagnol d’Amérique latine | Puedo oler... la divinidad en él. |
| italien | Il divino... Ne sento l'odore su di lui. |
| japonais | こいつから…神の匂いがする。 |
| coréen | 이 녀석에게서... 신성의 냄새가 느껴진다. |
| polonais | Boskość... wyczuwam jej zapach. |
| portugais | O divino... Ele tem o cheiro. |
| portugais brésilien | O divino… sinto o cheiro nele. |
| russe | Я чую в нем... божественное. |
| ukrainien | Від нього тхне божественним. |
| chinois simplifié | 我能够在他身上闻到……神圣之味。 |
| chinois traditionnel | 神聖……我能在他身上聞到它的味道。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesShell Memory_ Gragu_ The Way Of All Flesh_ Examine Prisoner
