Moi, Willam de Fallgrim, je vous jure obéissance... Seigneur Eredrim.
Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheInitiate_02_End.2EBEA5FB4BBD913C36B1748E5B2B3825
Autres langues
15| français | Moi, Willam de Fallgrim, je vous jure obéissance... Seigneur Eredrim. |
|---|---|
| allemand | Ich, Willam von Fallgrimm, schwöre dir, Lord Eredrim, die Treue. |
| anglais | I, Willam of Fallgrim, swear myself to you… Lord Eredrim. |
| espagnol | Yo, Willam de Fallgrim, te juro lealtad a ti..., lord Eredrim. |
| espagnol d’Amérique latine | Yo, Willam de Fallgrim, me postro ante usted..., señor Eredrim. |
| italien | Io, Willam di Fallgrim, giuro fedeltà a te... Lord Eredrim. |
| japonais | 私、フォールグリムのウィラムはあなたに…エレドリム様に忠誠を誓います。 |
| coréen | 저, 팔그림의 윌럼은 당신께 충성을 맹세합니다... 에레드림 경. |
| polonais | Ja, Willam z Fallgrim, przysięgam ci wierność... lordzie Eredrimie. |
| portugais | Eu, William de Fallgrim, juro lealdade a ti... Lorde Eredrim. |
| portugais brésilien | Eu, William de Fallgrim, faço um juramento ao senhor… Lorde Eredrim. |
| russe | Я, Виллам из Фолгрима, клянусь вам в верности... лорд Эредрим. |
| ukrainien | Я, Віллам із Фолґріма, присягаю тобі на вірність... лорде Ередріме. |
| chinois simplifié | 我,法格林的威廉,宣誓永远忠于你您……埃尔德里姆大人。 |
| chinois traditionnel | 我,法爾格林的威廉,向您效忠……埃德里姆領主。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesShell Memory_ Eredrim_ The Initiate_ 02_ End
