私、フォールグリムのウィラムはあなたに…エレドリム様に忠誠を誓います。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheInitiate_02_End.2EBEA5FB4BBD913C36B1748E5B2B3825

他の言語

日本語	私、フォールグリムのウィラムはあなたに…エレドリム様に忠誠を誓います。
ドイツ語	Ich, Willam von Fallgrimm, schwöre dir, Lord Eredrim, die Treue.
英語	I, Willam of Fallgrim, swear myself to you… Lord Eredrim.
スペイン語	Yo, Willam de Fallgrim, te juro lealtad a ti..., lord Eredrim.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Yo, Willam de Fallgrim, me postro ante usted..., señor Eredrim.
フランス語	Moi, Willam de Fallgrim, je vous jure obéissance... Seigneur Eredrim.
イタリア語	Io, Willam di Fallgrim, giuro fedeltà a te... Lord Eredrim.
韓国語	저, 팔그림의 윌럼은 당신께 충성을 맹세합니다... 에레드림 경.
ポーランド語	Ja, Willam z Fallgrim, przysięgam ci wierność... lordzie Eredrimie.
ポルトガル語	Eu, William de Fallgrim, juro lealdade a ti... Lorde Eredrim.
ポルトガル語 (ブラジル)	Eu, William de Fallgrim, faço um juramento ao senhor… Lorde Eredrim.
ロシア語	Я, Виллам из Фолгрима, клянусь вам в верности... лорд Эредрим.
ウクライナ語	Я, Віллам із Фолґріма, присягаю тобі на вірність... лорде Ередріме.
簡体中国語	我，法格林的威廉，宣誓永远忠于你您……埃尔德里姆大人。
繁体中国語	我，法爾格林的威廉，向您效忠……埃德里姆領主。