Ton ami n'a pas l'air bien.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Lazlo_TheMassacre01_PickUpWaterBucket.5F7AD74D474F088267FD4090D84F88F7
Autres langues
15| français | Ton ami n'a pas l'air bien. |
|---|---|
| allemand | Dein Kumpel da sieht nicht gut aus. |
| anglais | Your friend there looks unwell. |
| espagnol | Tu amigo no tiene buen aspecto. |
| espagnol d’Amérique latine | Tu amigo no luce bien dispuesto. |
| italien | Il tuo amico ha una brutta cera. |
| japonais | あそこのお前の友人は顔色が悪いな。 |
| coréen | 저 친구 상태가 안 좋아 보이는데. |
| polonais | Twój przyjaciel wygląda na chorego. |
| portugais | O teu amigo não está com bom aspeto. |
| portugais brésilien | Seu amigo ali não parece bem. |
| russe | У твоего друга нездоровый вид. |
| ukrainien | Твій приятель он там недобре виглядає. |
| chinois simplifié | 你的朋友看上去状态不太好。 |
| chinois traditionnel | 你的朋友在那看起來不太舒服。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesLazlo_ The Massacre01_ Pick Up Water Bucket
