C'est impoli de partir quand quelqu'un vous parle.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Hub_EggCultist_GenericInterrupt.9CDAB79B4A8CE9D9E74572A0BDA0ADD6

Autres langues

français	C'est impoli de partir quand quelqu'un vous parle.
allemand	Sehr unhöflich, mitten im Gespräch zu gehen.
anglais	Rude to walk away as someone is speaking.
espagnol	Es de mala educación irse cuando alguien habla.
espagnol d’Amérique latine	Es muy grosero irse en medio de una conversación.
italien	È maleducazione allontanarsi quando qualcuno parla.
japonais	会話の途中で去るのは失礼なのではないでしょうか。
coréen	말씀을 드리는데 자리를 뜬다니 무례하시군요.
polonais	Niegrzecznie jest odchodzić, gdy ktoś inny mówi.
portugais	É má educação ir embora quando alguém está a falar.
portugais brésilien	É grosseria sair quando alguém está falando.
russe	Невежливо уходить, когда с вами разговаривают.
ukrainien	Нечемно йти геть, коли з вами говорять.
chinois simplifié	在别人还没说完的时候就走开是不礼貌的。
chinois traditionnel	在別人還沒說完時走開是很失禮的。