Aller au contenu

Dialogue

C'est la chair du petit dieu que je cherche. Ce... « Lavande ».

Clé Game.Dialogue_Dlg_Gragu_TheChild_02_Intro.EE8577A743F91ADD981A1EB5A434EFFD

Autres langues

15
françaisC'est la chair du petit dieu que je cherche. Ce... « Lavande ».
allemandIch bin auf der Suche nach dem Fleisch des Gottlings. Dieses … „Lavendels“.
anglaisIt’s the godling’s flesh I seek. This… “Lavender.”
espagnolLo que busco es la carne de la deidad. A este... "Lavanda".
espagnol d’Amérique latineLo que busco es la carne del teonato. Del tal... “Lavanda”.
italienÈ la carne del dio minore che vedo... Questo "Lavender".
japonais俺が探しているのは神の子の肉体。つまりその…「ラベンダー」だ。
coréen내가 찾는 것은 어린 신의 살점이다. 그... ‘라벤더’라는 자 말이야.
polonaisJa szukam boskiego dziecięcia. „Lawendy”.
portugaisProcuro a carne da cria divina. Esse tal… "Lavanda".
portugais brésilienEu busco a carne da cria divina. Chamam de… "Lavanda".
russeМне нужна плоть отпрыска богини... Шалфея.
ukrainienМені потрібна плоть боженяти. Цього «Гіацинта».
chinois simplifié我只想要幼神的血肉。这个……“薰衣草”。
chinois traditionnel我找的是那個神之子的血肉。就是那個……「薰衣草」。

Utilisé dans

2
C'est la chair du petit dieu que je cherche. Ce... « Lavande ». — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2