Ce n'était pas moi... que je voulais tuer.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Gragu_Poison_02_GetUp.4750FAD14804C467B5A403B180418DF1
Autres langues
15| français | Ce n'était pas moi... que je voulais tuer. |
|---|---|
| allemand | Ich wollte nicht … mich … damit töten. |
| anglais | It… wasn’t me… I was trying to kill. |
| espagnol | No era a mí... a quien intentaba matar. |
| espagnol d’Amérique latine | No era a mí... a quien trataba de asesinar. |
| italien | Non... ero io... che cercavo di uccidere. |
| japonais | 俺は…自殺しようと…したんじゃねえ。 |
| coréen | 내가... 죽이려던 건... 내가 아니었어. |
| polonais | To... nie siebie... próbowałem zabić. |
| portugais | Eu... não... o veneno não era para mim. |
| portugais brésilien | Não… era a mim… que eu queria matar. |
| russe | Я... не себя... пытался убить. |
| ukrainien | Це... не я... Я хотів убити. |
| chinois simplifié | 我……不是想要……自杀。 |
| chinois traditionnel | 我……想殺的不是我自己。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesGragu_ Poison_ 02_ Get Up
