Je n'ai plus un sou vaillant.
Clé Game.Dialogue_Dlg_DesperateVillager_01.C710EBEC4336C41360D0BCBDB2244447
Autres langues
15| français | Je n'ai plus un sou vaillant. |
|---|---|
| allemand | Ich habe keine Münzen mehr übrig. |
| anglais | I have no more coin to spare. |
| espagnol | Ya no me sobra más dinero. |
| espagnol d’Amérique latine | Ya no me queda dinero. |
| italien | Non ho più soldi da spendere. |
| japonais | 分けてやれる金貨は一枚もない。 |
| coréen | 더는 내어줄 돈이 없소. |
| polonais | Nie mam już monet. |
| portugais | Já não tenho mais moedas. |
| portugais brésilien | Não tenho mais dinheiro para oferecer. |
| russe | У меня не осталось монет. |
| ukrainien | Я більше не маю зайвих монет. |
| chinois simplifié | 我现在一分钱也没有了。 |
| chinois traditionnel | 我沒有多餘的錢了。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetDesperate Villager_ 01 Dlg_DialoguesDesperate Villager_ 01
