Qu'on lui ait... fouaillé les entrailles.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_Interact_02.EA68703448F723464BAC21A5118E32E9
Autres langues
15| français | Qu'on lui ait... fouaillé les entrailles. |
|---|---|
| allemand | Dass ihr … die Eingeweide gestohlen wurden. |
| anglais | That her… innards were filched. |
| espagnol | Cuando le arrebataron sus... entrañas. |
| espagnol d’Amérique latine | Que se robaran... sus entrañas. |
| italien | Se le sue... viscere sono state saccheggiate. |
| japonais | コイツの…部品が盗まれたのは。 |
| coréen | 녀석의... 내부를 도난당한 건. |
| polonais | Że jej... wnętrzności zostały rozgrabione. |
| portugais | Que as suas... entranhas foram roubadas. |
| portugais brésilien | Que as… entranhas dela tenham sido pilhadas. |
| russe | В том, что ее... внутренности стащили. |
| ukrainien | Її... нутрощі були викрадені. |
| chinois simplifié | 是我害得她……变成了一具空壳。 |
| chinois traditionnel | 那時她的……內臟被洗劫一空。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetBlacksmith_ Interact_ 02 Dlg_DialoguesBlacksmith_ Interact_ 02
