Mais toi, tu le peux... au moins pour elle.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_Interact_01_PartGiven.D28A5C6048BA0D2018C89E84D4BC2C7F
Autres langues
15| français | Mais toi, tu le peux... au moins pour elle. |
|---|---|
| allemand | Aber du, du kannst es tun …, wenigstens für sie. |
| anglais | But you—you—can... at least for her. |
| espagnol | Pero tú sí que puedes... Al menos para ella. |
| espagnol d’Amérique latine | Pero tú... tú puedes... al menos para ella. |
| italien | Ma tu... Tu puoi farlo. Almeno per lei. |
| japonais | だがお前は…お前ならできる…せめて彼女のために。 |
| coréen | 하지만 너는... 너는 할 수 있다. 적어도 이 녀석을 위해서는. |
| polonais | Ale ty... ty możesz... Choćby ją. |
| portugais | Mas tu... tu podes. Por ela, ao menos. |
| portugais brésilien | Mas você… você pode… pelo menos por ela. |
| russe | Но ты... можешь ей помочь. |
| ukrainien | Але ти... ти зможеш... принаймні для неї. |
| chinois simplifié | 但是你……你……你可以……至少是为了她。 |
| chinois traditionnel | 但你——你——可以……為了她 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetBlacksmith_ Interact_ 01_ Part Given Dlg_DialoguesBlacksmith_ Interact_ 01_ Part Given
