Aller au contenu

Dialogue

Je t'ai vu mourir mille fois...

Clé Game.Dialogue_DLG_TielMemory_LoversQuarrel_01_ComfortGenessa_B_07.BB24AE0C4BFBCC574753C292D73F354A

Autres langues

15
françaisJe t'ai vu mourir mille fois...
allemandIch habe dich tausendmal sterben sehen …
anglaisI’ve watched you die a thousand times…
espagnolTe he visto morir mil veces...
espagnol d’Amérique latineTe he visto morir miles de veces...
italienTi ho guardato morire mille volte.
japonaisあなたが死ぬのを幾千回も見た…
coréen난 당신이 죽는 모습을 천 번도 넘게 봤다고...
polonaisWidziałam tysiąc razy, jak umierasz...
portugaisVi-te morrer milhares de vezes...
portugais brésilienEu já vi você morrer milhares de vezes…
russeЯ тысячу раз видела, как ты умираешь...
ukrainienЯ тисячу разів бачила, як ти помираєш...
chinois simplifié我亲眼看见你死了无数次……
chinois traditionnel我已經看著你死了一千次了……

Utilisé dans

1
  • DLG_TielMemory_LoversQuarrel_01_ComfortGenessa_B_07Dialogues
Je t'ai vu mourir mille fois... — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2