Sûrement baigné du sang de ses ennemis.
Clé Game.Dialogue_DLG_Tavern_Drunk_Interact01.5D753D6F46A305C3E769F8A58CA08A24
Autres langues
15| français | Sûrement baigné du sang de ses ennemis. |
|---|---|
| allemand | Er ist wahrscheinlich im Blut seiner Feinde getränkt. |
| anglais | Probably drenched in the blood of his enemies. |
| espagnol | Seguramente empapado de sangre de sus enemigos. |
| espagnol d’Amérique latine | Apostaría a que ya está empapada de sangre enemiga. |
| italien | Probabilmente a farle bere il sangue dei nemici. |
| japonais | 敵の血にまみれているんだろうよ。 |
| coréen | 아마 적들의 피로 흠뻑 젖어 있겠지. |
| polonais | Pewnie skąpany we krwi wrogów. |
| portugais | Provavelmente ensopado no sangue dos inimigos. |
| portugais brésilien | Provavelmente cheio de sangue dos inimigos dele. |
| russe | Возможно, в крови своих врагов. |
| ukrainien | Мабуть, уже весь залитий кровʼю ворогів. |
| chinois simplifié | 说不定已经砍死了好几个仇人了。 |
| chinois traditionnel | 大概浸滿了敵人的血吧。 |
Utilisé dans
2DLG_dataassetTavern_ Drunk_ Interact01 DLG_DialoguesTavern_ Drunk_ Interact01
