Matka, c'est toi ? Es-tu là ?
Clé Game.Dialogue_DLG_SmertMemory_TheRevelation_SMM1_S1_SearchForMatka.59FD249E4BDC297FC033DB9EC552448D
Autres langues
15| français | Matka, c'est toi ? Es-tu là ? |
|---|---|
| allemand | Matka, bist du das? Bist du hier? |
| anglais | Matka, is that you? Are you here? |
| espagnol | Matka, ¿eres tú? ¿Estás aquí? |
| espagnol d’Amérique latine | Matka, ¿eres tú? ¿Estás aquí? |
| italien | Matka, sei tu? Sei lì? |
| japonais | マトカよ、貴女なのですか?いらっしゃるのですか? |
| coréen | 마트카, 당신이십니까? 여기 계신가요? |
| polonais | Matko, czy to ty? Jesteś tu? |
| portugais | Matka, és tu? Estás aqui? |
| portugais brésilien | Matka, é você? Está aqui? |
| russe | Матка, это ты? Ты здесь? |
| ukrainien | Матінко, це ти? Ти тут? |
| chinois simplifié | 是你吗,玛特卡?你在这里吗? |
| chinois traditionnel | 馬特卡,是您嗎?您在這裡嗎? |
Utilisé dans
2DLG_dataassetSmert Memory_ The Revelation_ SMM1_ S1_ Search For Matka DLG_DialoguesSmert Memory_ The Revelation_ SMM1_ S1_ Search For Matka
