Матінко, це ти? Ти тут?

Ключ Game.Dialogue_DLG_SmertMemory_TheRevelation_SMM1_S1_SearchForMatka.59FD249E4BDC297FC033DB9EC552448D

Інші мови

українська	Матінко, це ти? Ти тут?
німецька	Matka, bist du das? Bist du hier?
англійська	Matka, is that you? Are you here?
іспанська	Matka, ¿eres tú? ¿Estás aquí?
іспанська (Латинська Америка)	Matka, ¿eres tú? ¿Estás aquí?
французька	Matka, c'est toi ? Es-tu là ?
італійська	Matka, sei tu? Sei lì?
японська	マトカよ、貴女なのですか？いらっしゃるのですか？
корейська	마트카, 당신이십니까? 여기 계신가요?
польська	Matko, czy to ty? Jesteś tu?
португальська	Matka, és tu? Estás aqui?
португальська (Бразилія)	Matka, é você? Está aqui?
російська	Матка, это ты? Ты здесь?
китайська (спрощене письмо)	是你吗，玛特卡？你在这里吗？
китайська (традиційне письмо)	馬特卡，是您嗎？您在這裡嗎？