Kuźnia to dobra towarzyszka. Nie chowa urazy.

Klucz Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Interact_10_10

Inne języki

polski	Kuźnia to dobra towarzyszka. Nie chowa urazy.
niemiecki	Immerhin ist man bei ihr in angenehmer Gesellschaft. Sei nicht nachtragend.
angielski	She’s good company at least. Don’t hold grudges.
hiszpański	Al menos es buena compañera. No guarda rencor.
amerykański hiszpański	Al menos ella es buena compañía. No guarda rencores.
francuski	Au moins, elle est de bonne compagnie. Ne sois pas rancunier.
włoski	Almeno è in buona compagnia. Non portare rancore.
japoński	アイツは少なくともいい仲間だ。根に持つな。
koreański	적어도 괜찮은 동료 아니냐. 앙심 품지 말거라.
portugalski	Pelo menos, é boa companhia. Sem rancor.
brazylijski portugalski	Pelo menos ela é uma boa companhia. Não guarda rancor.
rosyjski	С ней хотя бы работать приятно. Не обидчивая.
ukraiński	З нею, принаймні, не нудно. Не тримай злості.
chiński uproszczony	无论如何，至少还有她陪着我。不要记仇。
chiński tradycyjny	她至少是個好伴侶。別記仇。