Dlaczego traktujesz go lepiej niż mnie?

Klucz Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_ThePrisoner_02_GiveWater.E41A44E04BC3393E8E7DFC8833AC54B5

Inne języki

polski	Dlaczego traktujesz go lepiej niż mnie?
niemiecki	Warum bevorzugst du ihn gegenüber mir?
angielski	Why do you favor him? Over me.
hiszpański	¿Por qué te pones de su parte y no de la mía?
amerykański hiszpański	¿Por qué le favoreces a él? En lugar de a mí.
francuski	Pourquoi le préfères-tu à moi ?
włoski	Perché lo preferisci a me?
japoński	なぜあいつをひいきするんです？僕よりも。
koreański	왜 그 애를 더 아끼시는 거죠? 저보다 더요.
portugalski	Porque é que o favoreces? E não a mim?
brazylijski portugalski	Por que você o favorece mais do que a mim?
rosyjski	Почему ты благосклонен к нему? А не ко мне.
ukraiński	Чому ти ставиш його вище за мене?
chiński uproszczony	你为什么那么偏爱他？却对我冷眼旁观。
chiński tradycyjny	你為什麼偏袒他？勝過偏袒我。