이건... 대체 뭐야? 아니면 동정? 복수?

키 Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Interact_Lazlo_05_10

다른 언어

한국어	이건... 대체 뭐야? 아니면 동정? 복수?
독일어	Was soll das sein? Mitleid? Rache?
영어	Is this… what? Pity? Revenge?
스페인어	¿Qué... es esto? ¿Lástima? ¿Venganza?
스페인어(라틴 아메리카)	¿Qué es esto? ¿Me tienes lástima? ¿Estás vengándote?
프랑스어	Agis-tu... par pitié ? Par vengeance ?
이탈리아어	E questa.... cosa sarebbe? Pietà? Vendetta?
일본어	どういう…つもりだ？哀れみか？報復か？
폴란드어	Co... to jest? Litość? Zemsta?
포르투갈어	Isto é... o quê? Pena? Vingança?
포르투갈어(브라질)	O que é isso? Pena? Vingança?
러시아어	Что это?.. Жалость? Месть?
우크라이나어	Це... що таке? Жаль? Помста?
중국어(간체)	你这是……？怜悯？复仇？
중국어(번체)	這是……什麼？憐憫？復仇？