본문으로 건너뛰기

대화

그 옛날... 당신을 의심했던 건... 제 잘못입니다.

Game.Dialogue_Dlg_Thestus_GenessaInteraciton.2F08CE4347CEF9E79B0ACAB5220030F1

다른 언어

15
한국어그 옛날... 당신을 의심했던 건... 제 잘못입니다.
독일어Ich hätte nicht an dir zweifeln sollen …, vor all den Jahren.
영어I was wrong… to doubt you… all those years ago.
스페인어Hice mal... en dudar de ti... tantos años atrás.
스페인어(라틴 아메리카)Me equivoqué... al dudar de ti... hace tantos años.
프랑스어J'ai eu tort... de douter de toi... il y a tant d'années.
이탈리아어Ho sbagliato... a dubitare di te... tanti anni fa.
일본어今までずっと…お前を疑うなんて…私は間違っていた。
폴란드어Myliłem się... wątpiąc w ciebie... te wszystkie lata temu.
포르투갈어Errei… ao duvidar de ti… há tantos anos.
포르투갈어(브라질)Eu errei… por duvidar de você… há tantos anos.
러시아어Не стоило мне... сомневаться в тебе... тогда, много лет назад.
우크라이나어Я помилився… коли засумнівався в тобі… стільки років тому.
중국어(간체)当初……是我错了……当年我不该质疑你。
중국어(번체)我錯了……這麼多年來一直錯怪你……

사용처

2
그 옛날... 당신을 의심했던 건... 제 잘못입니다. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스