（苦痛の鳴き声）
キー Game.ST_GorfDialogues.Gorf_FarGreeting_06
他の言語
15| 日本語 | （苦痛の鳴き声） |
|---|---|
| ドイツ語 | (schmerzerfülltes Quaken) |
| 英語 | (pained croak) |
| スペイン語 | (croar dolorido) |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | (croa dolorido) |
| フランス語 | (coassement douloureux) |
| イタリア語 | (gracidio di dolore) |
| 韓国語 | (고통에 찬 개굴거림) |
| ポーランド語 | (bolesny rechot) |
| ポルトガル語 | (coaxar de dor) |
| ポルトガル語 (ブラジル) | (coaxar doloroso) |
| ロシア語 | (Болезненный хрип.) |
| ウクライナ語 | (болісне квакання) |
| 簡体中国語 | （痛苦蛙鸣） |
| 繁体中国語 | （痛苦的呱呱聲） |