男ってのは…火みたいなもんだよ。
キー Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_BrigItem_Look_04_10
他の言語
15| 日本語 | 男ってのは…火みたいなもんだよ。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Menschen sind wie … Feuer. |
| 英語 | Man is like… fire. |
| スペイン語 | El hombre es como... fuego. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | El hombre es como... fuego. |
| フランス語 | Humain comme... feu. |
| イタリア語 | L'uomo è come... il fuoco. |
| 韓国語 | 인간이란... 불길 같아. |
| ポーランド語 | Człek jest jak... ogień. |
| ポルトガル語 | Este homem é como… o fogo. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | O homem é que nem… fogo. |
| ロシア語 | Человек... как огонь. |
| ウクライナ語 | Людина — як... вогонь. |
| 簡体中国語 | 男人就像……火焰。 |
| 繁体中国語 | 男人就像……火焰。 |