頼む、故郷へと戻ってほしい。

キー Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Interact_Lazlo_11_10

他の言語

日本語	頼む、故郷へと戻ってほしい。
ドイツ語	Bitte kehre nach Hause zurück.
英語	Please, return home.
スペイン語	Por favor, vuelve a casa.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Por favor, vuelve a casa.
フランス語	De grâce, rentre.
イタリア語	Ti prego, torna a casa.
韓国語	부탁이야. 집으로 돌아가.
ポーランド語	Proszę, wróć do domu.
ポルトガル語	Por favor, volta para casa.
ポルトガル語 (ブラジル)	Por favor, volte para casa.
ロシア語	Прошу, вернись домой.
ウクライナ語	Будь ласка, вертайся додому.
簡体中国語	拜托了，请你回去。
繁体中国語	請，回家吧。