雑だが、十分だろう。
キー Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Generic01_Upgrade_60
他の言語
15| 日本語 | 雑だが、十分だろう。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Simpel, aber das sollte reichen. |
| 英語 | Crude, but it‘ll do. |
| スペイン語 | Rudimentario, pero bastará. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Estás verde, pero bastará. |
| フランス語 | C'est grossier, mais ça fera l'affaire. |
| イタリア語 | Rozzo, ma ce lo faremo bastare. |
| 韓国語 | 투박하지만, 쓸 만은 하겠지. |
| ポーランド語 | Prymitywne, ale powinno wystarczyć. |
| ポルトガル語 | Rudimentar, mas serve. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Rudimentar, mas serve. |
| ロシア語 | Грубая работа, но сойдет. |
| ウクライナ語 | Грубо, та згодиться. |
| 簡体中国語 | 粗糙，但够用了。 |
| 繁体中国語 | 粗糙，但還行。 |