…つまらん人生さ。
キー Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_OpensUp_03_50
他の言語
15| 日本語 | …つまらん人生さ。 |
|---|---|
| ドイツ語 | … oder aufs Leben. |
| 英語 | … for life. |
| スペイン語 | De por vida. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | ... de por vida. |
| フランス語 | ... à vie. |
| イタリア語 | ...di vita. |
| 韓国語 | ... 삶에 대한 흥미를. |
| ポーランド語 | ...na życie. |
| ポルトガル語 | ... à vida. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | … Para a vida. |
| ロシア語 | Ну, к жизни. |
| ウクライナ語 | ...на все життя. |
| 簡体中国語 | ……活着真没意思。 |
| 繁体中国語 | ……對生命也是。 |