最初は…楽しくやってたんだ。
キー Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_OpensUp_03_10
他の言語
15| 日本語 | 最初は…楽しくやってたんだ。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Am Anfang war’s noch lustig. |
| 英語 | At first… it was a good time. |
| スペイン語 | Al principio..., me lo pasaba bien. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Al principio... lo disfrutaba. |
| フランス語 | Au début... c'était marrant. |
| イタリア語 | All'inizio è stato divertente. |
| 韓国語 | 처음에는... 재미있었어. |
| ポーランド語 | Z początku... było całkiem fajnie. |
| ポルトガル語 | No início... até foi divertido. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | No começo… era divertido. |
| ロシア語 | Поначалу... было весело. |
| ウクライナ語 | Спершу... було навіть весело. |
| 簡体中国語 | 一开始……还挺不错的。 |
| 繁体中国語 | 起初……那段時光確實挺痛快的。 |