適切なタイミングで攻撃をパリィすると、より効率的に敵をブレイクできるが、リスクは大きくなる。
キー Game.ST_Core_Seals.InfiniteSealAbilityDesc
他の言語
15| 日本語 | 適切なタイミングで攻撃をパリィすると、より効率的に敵をブレイクできるが、リスクは大きくなる。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Pariere eingehende Angriffe mit dem richtigen Timing und löse effizienter Bruch bei Gegnern aus. Das Risiko ist dabei jedoch größer. |
| 英語 | With proper timing Parry incoming attacks, Breaking enemies more efficiently but at a greater risk. |
| スペイン語 | Si se hace en el momento adecuado, al desviar ataques romperás la guardia del enemigo más eficientemente, pero corriendo un riesgo mayor. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Si lo haces en el momento indicado, puedes desviar ataques que estén por acertarte. Romperás a los enemigos más fácilmente, pero entraña un riesgo más alto. |
| フランス語 | Un timing adéquat vous permet de parer les attaques subies et de rompre les ennemis plus efficacement, mais en prenant davantage de risques. |
| イタリア語 | Con il giusto tempismo, para gli attacchi in arrivo: i danni da frattura saranno più efficaci, ma il rischio sarà più elevato. |
| 韓国語 | 적절한 타이밍으로 공격을 튕겨내면 적을 더 효율적으로 파쇄할 수 있지만, 한층 큰 위험을 감수해야 합니다. |
| ポーランド語 | W odpowiednim momencie paruj nadchodzące ataki, skuteczniej przełamując wrogów. Jest to jednak bardziej ryzykowne. |
| ポルトガル語 | Se te desviares de ataques no momento certo, causarás ruturas a inimigos de forma mais eficaz, mas com maior risco. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Use no tempo correto para defletir ataques recebidos, causando ruptura em inimigos com mais eficiência, porém com maior risco. |
| ロシア語 | Отражайте вражеские атаки прямо перед ударом. Это позволит нанести сокрушающий урон в ответ, однако поймать момент не так-то просто. |
| ウクライナ語 | Вчасно парируйте ворожі атаки й трощіть ворогів ефективніше, але з більшим ризиком. |
| 簡体中国語 | 看准时机格挡来袭攻击，比起防御，格挡风险更大，但同时能够更高效地破坏敌人的架势。 |
| 繁体中国語 | 看準時機招架敵方攻擊，能更有效率地擊破敵人，但風險也更高。 |
使用場所
3/Game/Sparta/Items/Seals/ID_assetSeal_ Infinite. ID_ Seal_ Infinite_ C ID_classdefaultSeal_ Infinite 
無限の封印封印