お前がオーヴァムを持ち帰るたびに希望が湧くのだ。

キー Game.Dialogue_Dlg_UnderMether_EggClaimed.7F1241B343A1D68DB6C16FA9A9E60A86

他の言語

日本語	お前がオーヴァムを持ち帰るたびに希望が湧くのだ。
ドイツ語	Jedes Ei, das du findest, gibt mir Hoffnung.
英語	Each ovum you discover gives me hope.
スペイン語	Cada óvulo que descubres me da esperanza.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Cada ovum que encuentras me trae esperanza.
フランス語	Chaque Ovum que tu découvres me remplit d'espoir.
イタリア語	Ogni ovum che scopri mi dà speranza.
韓国語	네가 찾는 알 하나하나가 내가 희망을 주는구나.
ポーランド語	Każde ovum, jakie przynosisz, daje mi nadzieję.
ポルトガル語	Cada vez que encontras um ovum, a minha esperança cresce.
ポルトガル語 (ブラジル)	Cada ovum descoberto me dá esperanças.
ロシア語	Каждый найденный плод мне надежду дарует.
ウクライナ語	Кожен плід, який ти знаходиш, дає мені надію.
簡体中国語	你找到的每一枚圣卵都会给予我希望。
繁体中国語	你發現的每一顆聖卵都給了我希望。