苦しみから救ってやってる。

キー Game.Dialogue_Dlg_TielMemory_TheBottle_02_BossFight_4.6A62C2FB47CF6BEE4BA045BA51FA846B

他の言語

日本語	苦しみから救ってやってる。
ドイツ語	Ich halte den Schmerz im Zaum.
英語	I keep the pain at bay.
スペイン語	Mantengo el dolor a raya.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Mantengo alejado el dolor.
フランス語	Je garde la douleur en respect.
イタリア語	Io allievo il dolore.
韓国語	고통을 막아 주지.
ポーランド語	Uśmierzam twój ból.
ポルトガル語	Mantenho a dor afastada.
ポルトガル語 (ブラジル)	Mantenho a dor sob controle.
ロシア語	Я сдерживаю боль.
ウクライナ語	Я відганяю біль.
簡体中国語	是我帮你阻挡住了那些痛苦。
繁体中国語	我讓痛苦遠離。