あなたは立派な言葉を並べ立て…振る舞いも信心深い。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Smert_TheFirstConvert_02_Taunts.CE89F56B4F3966F24E4D4BA0425F1BB8

他の言語

日本語	あなたは立派な言葉を並べ立て…振る舞いも信心深い。
ドイツ語	Du sprichst die richtigen Worte … und verhältst dich fromm.
英語	You say all the right words... and act piously.
スペイン語	Tú di todas las palabras adecuadas... y actúa piadosamente.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Siempre mide sus palabras... y se hace el santo.
フランス語	Tu connais les bonnes paroles... et tu agis pieusement.
イタリア語	Misuri sempre le parole e ti comporti come un santo.
韓国語	입으로는 온갖 옳은 말을 하고... 경건한 척하더니만.
ポーランド語	Wypowiadasz same właściwe słowa... i jesteś taki pobożny.
ポルトガル語	Dizes as palavras certas... e ages piedosamente.
ポルトガル語 (ブラジル)	Você sabe o que dizer… e age com devoção.
ロシア語	Ты говоришь правильно... и проявляешь благочестие.
ウクライナ語	Ти кажеш правильні слова і вдаєш побожність.
簡体中国語	你说着那些道貌岸然的话……平时也摆出一副虔诚至极的模样。
繁体中国語	你說的話全都正確……而且表現得很虔誠。