（唸り声）大した者ではないな。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Gragu_TheWayOfAllFlesh_ExaminePrisoner.7BD506EF4D7CFFA87557B4B735C20CF6

他の言語

日本語	（唸り声）大した者ではないな。
ドイツ語	(knurrt) Kein echter Mann.
英語	(grunts) Not much of a man.
スペイン語	(gruñido) No tienes mucho de hombre.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	(gruñe) He visto hombres mejores.
フランス語	Piètre exemple d'homme.
イタリア語	Non un grand'uomo.
韓国語	(신음) 사내답지 못한 자로군요.
ポーランド語	(chrząka) Niewiele w nim z człowieka.
ポルトガル語	Não é homem que se veja.
ポルトガル語 (ブラジル)	Que homenzinho capenga.
ロシア語	Слабоват будет.
ウクライナ語	(хмикає) Не дуже-то він і людина.
簡体中国語	（哼哧）这家伙也太不起眼了。
繁体中国語	（咕噥）算不上是個男人。