だが、高熱と悪夢にうなされている。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_ThreeNights_01_Intro.D068A02C4ED99F321F3664915C7DC28C

他の言語

日本語	だが、高熱と悪夢にうなされている。
ドイツ語	doch Fieber und düstere Träume gewinnen die Oberhand.
英語	But he’s gripped by fever and dark dreams.
スペイン語	pero es presa de la fiebre y los sueños oscuros.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	pero lo apresan la fiebre y los malos sueños.
フランス語	Mais il est transi de fièvre et de rêves sinistres.
イタリア語	ma febbre e sogni tenebrosi lo tormentano.
韓国語	열에 시달리며 악몽을 꾸고 있네.
ポーランド語	Lecz trawi go gorączka i mroczne sny.
ポルトガル語	Mas tem febre e os pesadelos atormentam-no.
ポルトガル語 (ブラジル)	mas ele está sofrendo com febre e pesadelos.
ロシア語	Но его мучают кошмары и лихорадка.
ウクライナ語	але він у лещатах лихоманки й темних марень.
簡体中国語	但高烧和噩梦正在侵袭他。
繁体中国語	但他發著燒，身陷黑暗的噩夢中。