본문으로 건너뛰기

대화

열에 시달리며 악몽을 꾸고 있네.

Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_ThreeNights_01_Intro.D068A02C4ED99F321F3664915C7DC28C

다른 언어

15
한국어열에 시달리며 악몽을 꾸고 있네.
독일어doch Fieber und düstere Träume gewinnen die Oberhand.
영어But he’s gripped by fever and dark dreams.
스페인어pero es presa de la fiebre y los sueños oscuros.
스페인어(라틴 아메리카)pero lo apresan la fiebre y los malos sueños.
프랑스어Mais il est transi de fièvre et de rêves sinistres.
이탈리아어ma febbre e sogni tenebrosi lo tormentano.
일본어だが、高熱と悪夢にうなされている。
폴란드어Lecz trawi go gorączka i mroczne sny.
포르투갈어Mas tem febre e os pesadelos atormentam-no.
포르투갈어(브라질)mas ele está sofrendo com febre e pesadelos.
러시아어Но его мучают кошмары и лихорадка.
우크라이나어але він у лещатах лихоманки й темних марень.
중국어(간체)但高烧和噩梦正在侵袭他。
중국어(번체)但他發著燒,身陷黑暗的噩夢中。

사용처

1
  • Dlg_ShellMemory_Eredrim_ThreeNights_01_Intro대화
열에 시달리며 악몽을 꾸고 있네. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스