ですが…渡せるものがねえもんで。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheInitiate_01_2ndDoor.3E11881A455A834899D54D90F0249412

他の言語

日本語	ですが…渡せるものがねえもんで。
ドイツ語	Aber, wir haben nichts.
英語	But... we have nothing to spare.
スペイン語	Pero... no podemos prescindir de nada.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Pero... no tenemos nada que darle.
フランス語	Mais... nous n'avons rien à donner.
イタリア語	Ma... non possiamo permetterci di dare nulla.
韓国語	하지만... 내드릴 만한 게 아무것도 없습니다.
ポーランド語	Ale... my nic nie mamy.
ポルトガル語	Mas... não temos nada para dar.
ポルトガル語 (ブラジル)	Mas… não temos nada para dar.
ロシア語	Но... мы сами бедствуем.
ウクライナ語	Але... нам нічого віддати.
簡体中国語	但是……我们已经没有多余的钱财了。
繁体中国語	但……我們沒剩什麼東西可以給你。