本文へ移動

会話

俺の地図に従っときゃ安心だぜ。

キー Game.Dialogue_Dlg_Merchant_OnBuy_Map.61B8616F4AD3B2ADF39437AB5CB737AB

他の言語

15
日本語俺の地図に従っときゃ安心だぜ。
ドイツ語Folge einfach meinem Gekritzel, dann wird dir nichts zustoßen.
英語Just follow my scribbles—you’ll be fine.
スペイン語Si sigues mis anotaciones, todo irá bien.
スペイン語 (ラテンアメリカ)Solo sigue mis garabatos. Estarás bien.
フランス語Suis mes griffonnages et ça ira.
イタリア語Segui i miei scarabocchi e te la caverai.
韓国語내가 끄적여 놓은 대로만 가면 돼.
ポーランド語Kieruj się moimi zapiskami, a nic ci nie będzie.
ポルトガル語Segue os meus rabiscos. Vai correr tudo bem.
ポルトガル語 (ブラジル)É só seguir meus rabiscos… você vai ficar bem.
ロシア語Ориентируйся на мои каракули, и не пропадешь.
ウクライナ語Орієнтуйся на мої каракулі, і все буде добре.
簡体中国語跟随我画的指示,你一定能找到的。
繁体中国語照著我的塗鴉走——你會沒事的。

使用場所

2
俺の地図に従っときゃ安心だぜ。 — 会話 | Mortal Shell 2 データベース