またあいつの姿を見てると、どうも落ち着かなくてな。

キー Game.Dialogue_Dlg_Merchant_Interact_Proxima.897BE9C04A8B8DB204274E8C62422C92

他の言語

日本語	またあいつの姿を見てると、どうも落ち着かなくてな。
ドイツ語	Es ist nur merkwürdig, sie wiederzusehen.
英語	It’s just strange, seeing her again.
スペイン語	Es raro volver a verla.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Es que se me hace extraño verla de nuevo.
フランス語	Ça me fait bizarre de la revoir.
イタリア語	Fa strano rivederla ancora.
韓国語	프록시마를 다시 보니 기분이 묘해서 그래.
ポーランド語	Ale to takie dziwne znów ją widzieć.
ポルトガル語	É uma sensação estranha, voltar a vê-la.
ポルトガル語 (ブラジル)	É muito estranho ver ela de novo.
ロシア語	Просто так странно... снова видеть ее.
ウクライナ語	Просто дивно знову її бачити.
簡体中国語	再次看见她的感觉实在是太奇怪了。
繁体中国語	只是能再見到她，感覺很奇妙。