だが、本当のあいつってわけじゃねえんだろ？

キー Game.Dialogue_Dlg_Merchant_Interact_Proxima.692E841B4931095C9576059CAAA6F428

他の言語

日本語	だが、本当のあいつってわけじゃねえんだろ？
ドイツ語	Aber das ist nicht wirklich sie, oder?
英語	But it’s not really her, right?
スペイン語	Pero no es ella de verdad, ¿no?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Pero no es ella de verdad, ¿cierto?
フランス語	Mais ce n'est pas vraiment elle, hein ?
イタリア語	Ma non è davvero lei, giusto?
韓国語	하지만 진짜 그 사람은 아니지.
ポーランド語	Choć tak naprawdę to nie jest ona, nie?
ポルトガル語	Mas não é mesmo ela, pois não?
ポルトガル語 (ブラジル)	Mas não é ela de verdade, é?
ロシア語	Но это уже не она, верно?
ウクライナ語	Але ж це не зовсім вона, так?
簡体中国語	可是，这并不是真的她，对吗？
繁体中国語	但那並不是真正的她了，對吧？